Для большинства непосвященных ответ на вопрос, чем отличается настольный теннис от пинг-понга очевиден – ничем. Отчасти это правда. Есть стол с преградой, ракетки, мяч, который надо отбивать. Однако, если присмотреться к инвентарю, вникнуть в правила, то становится очевидным другой вариант ответа. Сходства очень большие – но это не одно и тоже.
Игра в форме перебрасывания мяча через преграду на столе зародилась в Англии. Традиционно спортивные англичане далеко не всегда имели возможность размяться на воздухе, вот и придумали игру, которой можно заняться в помещении в любую свободную минуту. Над названием долго не думали. Когда мяч отскакивал от ракетки, всем отчетливо слышался звук «пинг» (в английском варианте «ping»), а когда он отскакивал от стола, люди слышали звук «понг» («pong»). Так и появилось на свете развлечение «пинг-понг» («ping-pong»), название которого, понятно, никак не переводится.
Однако со временем появились и были закреплены некоторые правила и требования как к игре, так и к экипировке. Так сформировались два разных направления (одно позже оформилось в вид спорта, второе осталось на уровне развлечения), хотя по-прежнему очень похожих.
Настольный теннис – вид спорта
Прежде всего отметим, что настольный теннис входит в перечень олимпийских состязаний. А это означает, что он имеет очень жесткие требования к экипировке, инвентарю и, разумеется, четкие правила. Поскольку эта игра является профессиональной, то от спортсмена требуется освоение определённых навыков, техники, стиля, вдобавок нужны ещё молниеносная реакция глаз и рук, выносливость, ведь настольный теннис – это технически очень сложная игра.
Правила несложны. Каждый игрок имеет право на две подачи, затем право переходит к сопернику. Начинают подачу с подброшенного (на высоту не менее 16 см) вверх мяча. Первая подача выполняется таким образом, чтобы мяч отскочил от стола дважды: один раз от своей половины, второй – от половины соперника. Если мяч дважды ударится о свою сторону, это приведет к штрафным санкциям. При последующих подачах мяч должен ударятся только о сторону противника.
Игра ведётся до 11 очков. Если в конце матча разница в очках у соперников составляет 1 очко, то игра продолжается до тех пор, пока разрыв не достигнет 2 очков. При этом заработать победные очки можно, в том числе, на ошибках противника, чем нередко пользуются соперники. После каждой партии игроки меняются ракетками и сторонами стола.
Существуют и особые требования к инвентарю. Ракетки должны иметь резиновые покрытия и быть с одной стороны красного цвета, с другой – чёрного, мячи – белого или оранжевого цвета и только с маркировкой ITTF. Недопустимо надевать футболки одного цвета с ракеткой или мячом.
Турниры можно проводить как в закрытом помещении, так и на открытом воздухе. Главное условие – наличие идеально ровного стола, параллельного поверхности земли.
Рекомендуем ознакомиться со статьёй «Правила настольного тенниса и полезные советы».
Пинг-понг – хобби для непрофессионалов
Несмотря на то, что во многих странах устраиваются чемпионаты разных уровней по пинг-понгу, отнести его к виду спорта нельзя. Это скорее развлечение, способ релаксации, разминки во время обеденного перерыва, после работы или активного отдыха на природе.
Игра ведется до 15 очков. Остальные правила не отличаются от теннисных. Для игры также требуются ровный стол, мяч и ракетки. Однако последние обтянуты не резиной, а бумагой с наждачным покрытием. Строгих требований к цвету или маркировке инвентаря нет.
Пинг-понг не так стремителен. В него могут играть люди без ограничений по возрасту или уровню физической подготовки. Поскольку эта игра в большей степени хобби, в ней требования к технике невысоки: здесь нет резких маневров, стремительных подач или обманных движений. Соперничество практически отсутствует, а цель – не победа, а как можно более длительное удержание мяча в игре.
Выводы
Итак, сходства между играми проявляются прежде всего:
- В инвентаре: в обоих случаях требуются стол с разграничительной сеткой, ракетки и мячик.
- В месте проведения – это может быть как зал, так и место под открытым небом.
- Принцип игры: перебрасывание мяча через преграду на столе при помощи ракеток.
А чем отличается настольный теннис от пинг-понга?
- Покрытием поверхности ракетки.
- Отсутствием строгих требований к экипировке и технике ведения поединка.
- Правилами и целями (в одном случае – это победа по достижении 11 очков, во втором – максимальное удержание мяча на столе).
- Требованиями к физической форме (для тенниса они гораздо жёстче).
